Суббота хранит
Вторая Мировая война началась когда Хазкелю было десять лет. Чтобы спасти хотя бы жизнь Йехезкеля, его родители продали всё имущество и купили ему билет на пароход в Америку. Перед отъездом отец сказал:
– Хезкель, ты уже большой. С этого момента ты сам ответствен за свою жизнь. Я только прошу тебя об одной вещи: храни шабат и шабат сохранит тебя.
– Я сделаю всё, что ты мне сказал, папа.
Но жизнь в Америке оказалась очень тяжёлой – рассказывал потом Йехезкель. Все говорили, что это «золотая страна», что золото там разбросано по улицам. Мне пришлось работать с утра до вечера только для того, чтобы заработать себе на жильё, еду и одежду. Пришло время, я женился на хорошей еврейской девушке и у нас родился сын, которого мы назвали Яаков. И вот тогда положение стало особенно тяжёлым. Зарабатывать на всю семью я практически не мог. Во всех местах, где я пытался устроиться на работу, требовали от меня работать в шабат. Но я очень хорошо помнил то, что обещал папе и решил, что ни за что на свете от этого не отступлю. Поэтому приходилось менять работу каждую неделю и заработок был ничтожен. В один из дней, когда я как обычно искал работу, мне попалось на глаза объявление, что «в слесарную мастерскую Боба требуются рабочие».
Когда я пришёл на завод, меня сразу отправили к владельцу.
– Боб, я очень проворный и могу делать для тебя любую работу. Есть у меня только у меня одна просьба: я не могу работать в субботу.
– Окей — сказал Боб — если ты успеешь за шесть дней сделать работу за всю неделю, ты можешь не работать в субботу.
Я очень обрадовался и в тот же день приступил к работе. Боб действительно держал своё слово. Через довольно короткое время я стал начальником одного из цехов его завода. Это было хорошее время, я вздохнул с облегчением. Однако через несколько месяцев Боб мне сказал:
– Хезкель, мне нужно, чтобы ты начал работать в субботу.
– Боб, как ты можешь мне такое сделать?
– Извини, Хезкель, это моё условие. Если ты согласен, то можешь продолжать работать, если же нет — нет.
Так я остался безработным. Эти времена были довольно тяжёлыми. Все сбережения быстро закончились. Денег на отопление не было и дома было очень холодно. Я пытался найти работу в других местах — но безуспешно. Так прошёл месяц. В один из дней в мою дверь постучал посланник Боба:
– О, Хезкель, Боб сказал, что без тебя у него работа не ладится. Он готов удвоить тебе зарплату — лишь бы ты вернулся.
– И Боб согласен, чтобы я не работал в субботу?
– Нет, нет, об этом не может быть и речи!
– Тогда передай Бобу, что Хазкель в субботу не работает!
Прошло ещё несколько месяцев случайных тяжёлых работ и снова в дверь Хазкеля постучали от Боба:
– О, Хезкель, как ты? Боб проверил: ты можешь работать в субботу, ведь твоё положение называется «угроза для жизни», и раввины в такой ситуации разрешают евреям работать в субботу.
– Скажи Бобу, чтобы он не учил меня алохе (еврейскому закону). Скажи ему: Ехезкель не работает в субботу!
Прошло ещё несколько месяцев и в одну из пятниц, перед заходом солнца в дверь снова постучали:
– О, Хезкель — сказал посланник Боба — у босса есть для тебя замечательное предложение, от него ты никогда не сможешь отказаться. Ты можешь приходить в субботу на завод и ничего не делать — только отдавать указания другим рабочим что делать.
– Вернись к Бобу и скажи ему только четыре слова: ХАЗКЕЛЬ В СУББОТУ НЕ РАБОТАЕТ!
На исходе субботы в дверь постучали, но так, что Йехезкель начал сомневаться, или она выдержет. Открыв дверь, к своему большому удивлению, Ехезкель увидел самого Боба.
– О, Боб, у тебя закончились все посланники?
– Хазкель — сказал Боб с большим воодушевлением — ты не представляешь, как я рад.
Он схватил Хезкеля за руки и стал пытаться с ним танцевать.
– Ты сошёл с ума, Боб?!
– Нет, Хазкель, я выиграл сегодня в пари миллион долларов! Пол года назад за кружкой пива мои друзья Джон и Пильц сказали:
– Для этих евреев важны только деньги. То, что они говорят там про Бога и про шабат – ерунда. Всё что их на самом деле интересует – это только деньги!
– А вот у меня работает один еврей, в котором я уверен, что ни за какие деньги на свете он не будет работать в субботу.
– Это пока он у тебя работает и у него есть достаток. А вот уволь его и не будет что есть – и будет работать в субботу как миленький! Если после увольнения этот еврей не согласиться работать у тебя в субботу, то ты получишь миллион долларов!!! А если же нет — то нет.
Скажу честно: я и сам сомневался, что ты выдержишь это испытание. Поэтому пол миллиона по праву твои.
По тем временам это были очень большие деньги. Йехезкель вложил эти деньги в бизнес и с тех пор он и его семья ни в чём не нуждались.
